週末, 祭りで夏過ごし

第15回富川国際マンガ祭り

マンガ好きなの? 富川でわ!

夏富川はマンガが占領する. マンガキャラクター 'ロボカポーリ'と 'ペコム'が弘報大使を引き受けた富川国際マンガ祭りは国内最大のマンガ祭りだ. 子供たちの大統領 'ポロで'を含めて海外で K-Comics 熱風を起こしているマンガ, ニューメディアと結合したマンガなど多様なマンガをお目見えする.

各種キャラクター展示会から去年 '富川マンガ対象' 受賞者である催珪石作家の '湿地生態報告の前' などに至るまで, マンガが好きな子供からマンガマニアまであまねく満足させることができるだけ展示の幅が多様だ. 海外作家ではサイバーパンク風のマンガを主に描くオーストラリアのスチュアートキャンベルが招待された. フランスで活動する韓国人カートーンニストたちの作品を紹介する 'フランコ-コレエンヌゾン', 映画<어벤져스>キャラクターで構えた 'オベンジョスオブルゾン', 地震被害を被った日本子供たちを助けるための 'トトロと肩組み前' なども今年人目を引くように見える. '段ボール国紙漫画喫茶' 'ブロックマンガ体験展' '拡張現実マンガ前' など子供達が体験することができる行事も多い.

(8月15‾19日/ 富川韓国マンガ映像振興院一帯/ www.bicof.com)

第10回春川アートフェスティバル

十個の公演, 十倍の喜び

春川アートフェスティバルは十匙一飯祭りだ. 企画者, 公演者, スタッフなど祭りに参加する人々が多様な形態で少しずつ才能寄付をする. 企画者から観客まで皆公演プロモーターになる. 2002年 '春川舞踊祭り'で始めた春川アートフェスティバルが用意した十個の公演を案内する.

8月2日開幕公演はドッベギツムのリ・ユンソク, 韓国舞踊のユンミラとファングフィヨン, 現代舞踊の李潤慶, バレーのギムヨングゴルなどが広げる. 韓国舞踊からバレーまで多様な舞踊を一席で楽しむことができる. 同日 9人組みスカーバンドであるキングストンルデ−スカの公演も用意している. この以外にも延喜集団 'もっと芸人'の距離(通り)人形劇(写真), 笙須演奏者金孝栄, 解れアンサンブル, 春川出身セックソポニストギルヤングウが導く角プロジェクトなどの音楽公演がある.

キム・ヒョジン・手未定・催峻命三人の女の創作踊り場, 30年ぶりにまた団結したボリショイ交響楽団のコンサートも目立つ. アフリカコンゴの唯一のオーケストラであるキンシャサシンフォニーも 8月9日春川を尋ねる. 観覧は皆無料だ. (8月2‾11日/ 春川祭り劇場身振り/ www.ccaf.or.kr)

第12回ソウル国際ニューメディアフェスティバル

地域を眺める多様な視線

今年のスローガンは 'XY 文ローカルニューメディア(Glocal New Media)'だ. XYは数学での X軸, Y軸を意味する. 一方にかたよらない多元化された視線を意味すると. 文ローカルは世界の地域化を意味する. 映像と美術を組み合わせたメディアアートを紹介して来た 'ソウル国際ニューメディアフェスティバル'が今年はスローガンのように地域を眺める多様な視線を盛った. コレイを空港鉄道, 弘大入口駅などが展示及び上映場所で, 今年からは接近性も強化した.

開幕作では韓国の済州 4・3事件を盛った<숭시>, ミュージシャン漢拏ダボベンの音楽を背景で 1528枚の写真の中教会建物を探険した<544/544(up/down)>, ロシアコーラ半島の地形を盛ったこの選定された. 特に今度映画祭で注目するに値するセクションは '作家特別展'. フィリピン代表作家ゾーントレスと韓国代表作家ミックスライスの作品が紹介される予定だ. 詳細セクションで '文ローカル求愛前'と言う(のは)名前の競争部門と '文ローカル招請前'と言う(のは)名前の招請部門で総 50余便宜作品が上映される. この以外にも 'アジア特別展-フィリピン代案映像前' 10編ぐらい, 'オールタナティブジャンル' 20編ぐらい, '作家特別展' 20余便など 20余開国の多様な作品が上映される. (8月11日まで/ www.nemaf.net)


第8回提川国際音楽映画祭

水会った映画, 浮気をした音楽

一番暑い日開かれる一番凉しい映画祭, 提川国際音楽映画祭が今年で八番目ザンチッサングを調えた. 今年は清風湖畔野外舞台でミュージカル<모비딕>(写真)で凉しく出発する.<모비딕>銀ミュージカル俳優たちが直接舞台で楽器を演奏しながら歌う 'アクター-ミュージシャンミュージカル'だ. 以熱治熱の舞台になることで期待される.

公演後には<뉴욕 타임스>でほめたてた<서칭 포 슈가맨>この開幕作で上映される. 1960年代末アルバムをつけた二枚内告消えたヒッピー歌手シストロドリゲスを尋ねて来た南ア共和国ファンの話を盛り込んだ映画で, 名声と人気がいくら瞬間的なことなのかを見せてくれる作品だ. この以外に '水会った映画, 浮気をした音楽'をキャッチフレーズで映画 100余偏移上映されて, 'シネマコンサート' など 30余会議音楽公演が開かれる. (8月9‾ 15日/ www.jimff.org)

第14回正東津独立映画祭


独立映画流れる正東津の夜

独立映画人たちが映画祭を言い訳で潮風も当てて一晩中さかずきをぶつかる正東津独立映画祭が今年も短くて太くお客さんを迎える. この前のように野外で無料で上映される.<똥파리>
<은하해방전선>主演俳優で正東津独立映画祭を捜したキム・コッピと西営株が今年はドキュメンタリー<나, 나, 나>(8月封切り予定)の監督で舞台に立つ. ふたつはイ・ヒョック上監督とともに開幕式社会も引き受けた. 開幕特別公演はバンドハックルベリーフィンが引き受けた.

一番古い独立映画祭である正東津独立映画祭はガングルングシネマテクが主催する. 主に断片映画が上映されるのに, 正大でも監督の<투 올드 힙합 키드>わ崔時亨監督の<경복>など長編も上映される. 近く東海岸でお休みに行ったら必ず立ち寄って見ることを勧める. 昼には海, 夜には映画だ. 野外テント型蚊帳を持って行けばもっと良い.

(8月3‾5日/ www.jiff.co.kr)

※ B級屋台アイテムは文化芸術現場活動家 50人の推薦を受けて選定します.

整理ゴゼヨル・イムジヤング記者

生き生きしいニュース鮮やかな分析時事IN Live - [ 時事IN 購読 ]

c。時事IN, 無断転載及び再配布禁止