サイ ‘江南スターである’が日本歌と?…時ならぬ ‘国籍論難’

[ヘラルド経済=ゴシュンヒ記者] “日本はすごいポップを作る国”, “本当に素敵な日本歌”, “これがまさに私が日本音楽を愛する理由.”

CNN, WSJ(ウォルストリートジャーナル), LAタイムズが注目してフランスの TV 番組さえ指をおだてた. 日本では ‘ゴンダムスタである’にパロディーされたし, 国内では大韓民国津津浦浦地名をすべて付けた ‘00スタイル’にパロディーされたまさにその歌, 2012年ロンドンオリンピック熱気にもその威勢を堅固に守ったサイの ‘江南スターである’に時ではない ‘国籍論争’が火が付いた.

ユーチューブヒット数だけでも掲載 4週ぶりに 2667万クリック数を越した. サイの ‘6甲’ アルバムに収録された ‘江南スターである’ ミュージックビデオのヒット数だ. 露骨的な ‘サンティ’ 文化の代表走者役目をしたサイが今度は突然痛烈な ‘B級情緒’の先駆者に上がった. ミュージックビデオに対する海外反応も熱い. 海外有数言論で “必ず見なければならないミュージックビデオ”で指折ったこの映像は外国人たちの ‘江南スターである’ パロディー物で復活したし, 甚だしくはサイのミュージックビデオをリアルタイムで鑑賞して爆笑を噴き出す外国人たちの映像さえ話題になった. ‘サイ外国人反応’がポータルサイト検索語に数日間ランクされたことは異例的な反応だった.


アイドルグループのよく整えられた K-ポップ(POP) 文化で一足身をかわしたら慇懃な中毒性と神仙することで武装して, 映画 ‘アメリカンパイ’ 式のセックシュオルリティ(マルツム)を刺激したサイが隙間市場でまともにできた一部屋を飛ばした状況だ.

人形のようにきれいで精巧な K-ポップに手懐けられた外国ファンたちなら生硬だったことがあるがサイの該当のミュージックビデオは幾多の外国人たちから爆発的な反応を得ている. ミュージックビデオによるデッグルだけでも相当だ. 公式ミュージックビデオにだけおおよそ 11万4500個を越した.

個中目立つデッグルドルがある. まさに ‘江南スターである’を日本歌と認識している反応だ.

かなり多いおしゃべり. 先に fred****というアイディーを使う一ヌリクンは “日本はすごいポップ音楽を作る”と言ったし, Tom****というアイディーを使うヌリクンは “素敵な日本音楽”と英文になったデッグルを残した. サイ国籍に対するどんな判断もなしに無条件 J-ポップだと思っていた. 日本文化に賛辞を送りながら “これがまさに私が日本音楽を愛する理由だ. 本当に独特で一味違う(lazer****)”は反応を伝えたヌリクンもあった.


‘江南スターである’を日本音楽で分かっている海外ヌリクンドルにまた他のヌリクンドルは “日本歌ではなく韓国歌”と確かに伝えたがこの状況で時ではない論難が火ブッギもした.

一ヌリクン(cost*****)は “この日本ミュージックビデオは凄い. 私は日本と日本歌手たちが好きだ. 韓国人たちはこんなすごい歌手がいなくてやきもち焼くことだけ. この歌は日本歌だ. (このような論難は) これで終り”と言いながら韓国歌手の曲なのを強調する反応をおちゃらかした. その中には “私が一生ソウルに住んだがこれは日本歌と壮語することができる(kaky****)”ヌンがすれば “韓国にはこんな歌を作ることができるお金がない”と皮肉る反応も相当だった.

このような状況に一ヌリクン(itach****)は “そのまま韓国がこんなすごい音楽を作ることができるというの自体を認めたがらないようだ”と事態を観望しているし, また他のヌリクンは “お兄さんは確かに韓国語なのにいつから日本語になったのよ?(xche***)”と怪しげだという反応を伝えた.


該当のデッグルドルはオンラインコミュニティサイト(インスティズ)を通じてキャプチャされて拡散, 国内ヌリクンドルの間では “ユーチューブ国籍を隠した日本人たちが反韓国感情で悪意的なデッグルを残している”, “日本のサイバー侵攻だ”と今度 ‘国籍論難’に対する推測を出しているかと言えば, “外国人たちはまだ東洋人たちは中国人ではなければ日本人だと思う. たくさん知られた K-POPと違ったりするが荒唐な事態だ”と開いた口が塞がらなかった.

一方, ‘江南スターである’で ‘第2の全盛期’を謳歌している包まれる来る 9月言葉この歌を持って列島を攻略する. 最初 ‘ロッボンギスタイル’で歌を変えて進出する事にしたが, 現在 ‘江南スターである’が持っている独特の雰囲気と地名をそっくりそのままいかして日本行を決めた.

shee@heraldm.com








[ベストクリック! ヘラルド生生しいオルリオダブトニュース]
◆ '空気滴'がアトピーまで解決すると?

◆ キムチがいくらおいしいから? まずければ無料返品?

◆ 隣家厳親よ数学 1等級の秘訣調べたら

◆ 体脂肪からぐいぐい! すらっとされる秘訣は? 一日 1kgずつ

◆息子 188cm↑ 娘 168cm↑ 育てる成長秘法!

◆ 株式投資 3ヶ月ぶりに元金回復後 10億番(回)事情

◆ 運動してもサルアンパジは理由分かってみれば..
- ヘラルド生生しいニュース Copyrights c。 ヘラルド経済 & heraldbiz.com, 無断転載及び再配布禁止 -