2012년 7월 27일 금요일

キャンピング族 , 'バーベキュー料理対決中'

[イーデイリー金性圏 PD ]アンカー : このごろ週 5日勤務制度と株 5日制授業制も拡大で余暇活動楽しむ方々多くなったんです.

特に最近には家族, 知り合いたちと一緒に去るキャンピング族が増えていると言いますが, おかげさまでキャンピング用品需要が大きく増加しながらアウトドア商品を含めた異色アイディア商品まで発売開始されました.

自然とともにする ‘キャンピングの思い出’, 現世県記者が現場を行って来ました.



ソウル都心にいる限りキャンピング場

本格的な休暇シーズンが始まると週末キャンピング場は人々で一杯です.

株5日制授業施行以後家族, 知り合いたちと楽しむことができるキャンピングが一つの文化で位置づいています.

これからはキャンピング自体が単純な余暇を越して趣味活動に変貌しました.

[インタビュー : 姜美英 / ソウル市江西区登村洞]

普段普通ペンションやコンドの方にたくさん行ったんですよ. あの時見れば時間と費用もたくさん消費するのに今はテントだけ張っていれば良いからずっと子たちが自然してからもたくさん接することもできて, 活動することも多くてずっと良いことみたいです.

このようにキャンピング人口が増えながらキャンピング関連産業も約 5000億ウォン規模で成長しました.

キャンピング用品もテントや寝袋, バーナーは勿論, 家族と一緒にバーベキューパーティーを楽しむことができる不版とグリルまで種類も多様です.

キャンピングすれば除くことができないことが家族と一緒にするバーベキューパーティー, しかし装備管理の不便のうえ経験がない初心者キャンピング族たちには易しくない事です.

初心者カンフルたちは食べ物を焼くとか焦げた延期をいっぱい吸いこむイルスブニだ.

だからこんなキャンピング族たちのためのアイディア商品も発売開始されました.

[インタビュー: 朴ヒョンジョン / 競技も高陽市一山区]

キャンピング出ればバーベキューや三枚肉を主に焼くようになるんじゃないか. そうする時延期のため率直に周辺方々に避けてもたくさん行って子たち連れて来て焼いて食べる時ちょっと大変だったが延期が立つアイディア商品があると言ってまさかと購入をして見たが本当に延期も立っててそれに火の調節までなりながらとても肉もおいしくよく焼かれて良いことみたいです.

このグリルは三枚肉やバーベキューを焼いて食べる時延期が立たない異色アイディア商品です.

グリル本体の眼科外の間空間に延期が集まってから排出される構造です.

この過程で延期が除去されて有害物質も発生しなくてキャンピング族たちに人気を呼んでいます.

[インタビュー: キム・ヨンスチーム長 / ]

キャンピング人口が増えながらこんなグリルや直化焼き物ができる装備たちをたくさん捜すのに, よく分からなくてなさる場合が多いです. こういう場合延期に発癌物質が含まれることができて健康に良くないです. 素人方々はもうちょっと便利で安全な装備を使うほうが良いです.

キャンピングの魅力は何より家族と一緒にする時間, そして自然とともにする別味は旅行の味を加えます.

[スタンディング : 現世県記者 / イーデイリー]

自然とともに去るキャンピングの思い出, 健康と環境まで思う ‘ウエルビーイングキャンピング’が今夏キャンピング族たちを誘惑しています.

イーデイリー現世県です.

◆ あなたの生活の中いつでもどこでもイーデイリー ‘‘
◆ スマート経済総合放送
◆ リアルタイムニュースと証券取り引き, 私の手の中の金融市場 ‘’
◆ 専門家のための国内最上の金融情報端末機 ‘’
◆ 証券専門家放送 '', 顧客相談センター 1666-2200 |
<c。総合経済情報メディアイーデイリー - 無断転載 & 再配布禁止>



金性圏 priokim@

댓글 없음:

댓글 쓰기