2012년 8월 1일 수요일

郷愁を呼ぶ汽車旅行, 味はお負け…8月ベスト5



【ソウル=ニューシース】ギムゾングファン記者 = 韓国観光公社が '郷愁を呼ぶ汽車旅行, 味はお負けです!'というテーマで 8月に行って見るに値する 5ヶ所をお勧めした. 汽車に乗って別味旅行をすることができる所々だ.

◇時速 50qでゆっくり, 750里慶全線鉄道が始まる所, 三郎津駅(慶南密陽市三浪津邑)

慶尚道と全羅道を引き継ぐ唯一の鉄路である '慶全線列車'が分かるか. 自動車で 3時間30分なら行く距離(通り)を時速 50qでのろのろと動いてお腹近くの張場 6時間かかって到着する列車だ. 慶南密陽三郎津駅で全南光州松亭駅まで行くうちに昌原, 馬山, 晋州, 北川, 横川, 河東(以上慶南), 光陽, スンチョン, 筏橋, ポソン, 和順(以上全南) 位二つの地域の多様な役たちを通る. ソウルから釜山まで KTXに乗って街道 3時間半しかかからないのにあまり長くかかることではないかと不満に思うには見どころ, 楽しみにすることがガレージあふれる. 最小限密陽はそうだ. 京釜線が開通した年の 1905年に門を開いた三郎津駅には 1920年代エスエル時代の跡な給水塔が相変らず位置しているし, 三梁陣満語山(690.4m) 8部尾根に参席した満語社でバラ補は雲海は山腹対みたいで 'ぐるぐる' 鐘の音私は岩は不思議だ.


朝鮮後期傑作で数えられる嶺南塁(宝物第147号)で昼には凉しいミルヤングガング見込みを楽しんで, 夜には川水に幼い夜景を満喫して見よう. 新羅武烈王元年(654)に元曉大師が建立した再弱酸ピョチュン寺と国に危急な事が近づく時なら汗を流すというピョツングビも見回そう. 足を浸せばシリア位に凉しいピョチュン寺谷と市内Kihoi松林はキャンピング場で最適だ. 5日場が開かれる 4, 9日にあわせて行くともち米ドーナツ, かまぼこ, ソンジクク味わうことができるし小骨で沸かし出した豚クッパ, 栄養一杯なクロヤギプルコギも逃すことができない別味だ. 密陽視聴文化観光課 055-359-5644

◇東海南部線浦項役, 海と谷を一緒に楽しむ(慶北浦項市北区)

東海南部線は釜山津駅で始めて海雲台駅, 松亭駅, 胎化彊域(昔の蔚山駅), 仏国寺駅, キョンジュ駅などを経って浦項役に着くまで東海岸の南側海岸地域 39改易 145.8qを走る. 海雲台駅から松亭駅まで 10分余りの間だが右側車窓で海を見ながら走る区間があって浪漫も楽しむことができる. 終着駅である浦項役は浦項夏旅行の手始めだ. 歩いて 10分距離の竹刀市場は約 14万8760u(約 4万5000坪)に 1200余店鋪が位置した慶北最大在来の市場だ. 強いが情感あふれる慶尚道なまりを聞いてあっちこっちあっちこっち覗いてみると時間が経つことも分からなくなる.

浦項市で北に上がってみると北部, ワルポ, 漆布など浜辺が相次いで現われる. 北部浜辺がカフェとレストラン, 刺身屋など遊興施設の密集した若さがうねる浜辺ならワルポと漆布はものしずかな海を楽しむのにぴったりだ. 第1瀧である双生瀧から 12瀧である示明瀧まで '瀧展示場'と言っても度が外れない内延山で谷トレッキングも楽しんで見よう. 壮快な水音が真夏蒸暑さを忘れるようにしてくれるでしょう. 内延山入口千年考察宝鏡寺, 南側慶尚北道樹木原などもひまを見て立ち寄って見よう. 空腹だったらこの時が機会だ. かれい, ヒラメ, 目板がれい, くじめなどフィンサル魚で作るやや辛いながらも凉しい夏別味浦項刺身で虚飢もなぐさめて蒸暑さも飛ばすことができる. 浦項視聴観光振興課 054-270-2371


◇腰巻解いて去る '長項線' 予算旅行(忠南禮山郡禮山邑)

1922年出発して 90年を続いて来た長項線はなど忠南平野地帯を走って予算の予算役, 挿橋駅にとどまる. 予算役で降りれば静かな湖礼堂号に行って見よう. 大興面に造成された 1時間‾1時間30ブームコースの遅い横長さ湖と並んで伸びて行って遅く集める楽しさをプレゼントする. 道周辺でボンス山休養森, 大興面に実存した仲がいい兄弟テーマ公園, 礼堂号生態公園などが造成されて道を歩く楽しさを倍加させる. 集めるためにお腹がすいていられる頃には絶妙にも礼堂号南側狂詩韓牛村に到逹する. 1等級韓牛雌牛肉をチープに味わうことができる. 挿橋駅で降りれば秋思古宅を訪問することができる. 秋思キム・ジョンヒが生まれて幼い時代を過ごした所だ. 古宅で 500m 離れた所には天然記念物と同時に我が国に 7本しかないという 200年になったしろまつがまるで古宅中にかかっている '歳寒も' の中松のように腰を曲げてある.

挿橋駅で秋思古宅の間にはサブダリホルモン集が整然と並ぶ. 豚ホルモンを煉炭ドル上にあげればその乾きすぎて強くなることがじょうじょうの良い. もうちょっと行って徳崇山に行って見よう. 千年考察修徳寺がある. 1308年建立された大雄殿(国宝 49号)の雄大壮厳さを感じて見よう. 修徳寺これから特産品であるサブダリ蔓人参で作る蔓人参山菜正式など盛りだくさんの食べ物たちで一杯なおいしい店距離(通り)が待つ. 予算郡庁緑観光と 041-339-7313

◇オンゴイジシン, 過去への旅行中央線豊基駅(慶北栄州市豊基邑)


中央線は 1939年 4月ソウル清凉里で京幾ヤンピョン区間で初奇蹟を鳴らした. 以後 338q 落ちた慶北キョンジュ駅まで伸びゆくようになった. その中間である 199qに参席した豊基駅はこの路線を行き交うすべてのエスエルたちが竹嶺を越す前力を補う所だった. エスエルは湯を沸して発生させた蒸気に駆動する. したがって豊基駅で水を補充受けると峠を越えることができる力を発揮することができるからだった. 豊基駅給水塔水槽(50トン)街全国最大だった理由だ. 今は消えた思い出の中の一場面だが駅広場にぐんと立っている 30m 高さ給水塔とエスエルを見ながら当時この逆意位相と規模を見積って見られる.

その前には高麗人参産地らしく直ちにインサムヒャング床しい風紀高麗人参市場が敷地を取っている. 蓼鶏湯, 高麗人参カルビ, 高麗人参ドーナツ, 高麗人参スンデなど高麗人参で作った多様な食べ物も味わって気力を回復した後 27番(回)バスに乗ろう. 昔の順興都護府席で興宣大院君の順興斥和碑(慶尚北道文化財第242号), 松二つの本が編むよ一つの木になったヨンリジソング(慶尚北道記念物第159号), 頭ない仏像である領主邑内石仏立像(慶尚北道有形文化財第125号) 位文化財たちを接することができる順興面事務所停留場から順興都護府を察することができる奉導閣公園, 国内最初書院である紹修書院, 栄州市官内 12軒の古宅を再現しておいた士村, 統一新羅文武王の時のイサン大師が創建した査察で無量水田(国宝第18号), 塑造如来座像(国宝第45号), 石燈(国宝第17号), イサン大師の陣営を仕えた祖師堂(国宝第19号), 祖師堂壁画(国宝第46号) 位国宝と 3層石塔, 幢竿支柱, 自認当たりの石造如来坐像など宝物で一杯な浮石寺まで地域観光地たちも順に見回すことができる. 栄州市役所観光産業と 054-639-6603

◇全羅線車窓の外には纎津江の人心と別味がいっぱい(全南コックソン郡谷城邑)

全北南原と全南求礼の間哭声町にはゴックソングチォンを間に置いて哭声役二つが仲良く立っている. 一つは 1933年から続いて来た区域で, 他の一つは 1999年建てられてこぎれいで雄大壮厳な身役だ. '旅行 1番地'である身役には全北益山と全南旅愁を受け継ぐ全羅線無窮花号, セマウル号, KTXが停まって, 区域は観光 1番地である '纎津江汽車村'で新たに生まれた. これから列車が走らない昔の鉄路には一日 3〜5回家庭役まで 10qを往復で走る観光蒸気機関車と 30分間鉄路に沿って 5.1q 区間を見回るレールバイクが纎津江に付いて行きながら去る思い出を振り返る同時に新しい思い出を作りながら走る. フングマロウンのは区域をまだ一番(回)も訪問して見ない人々も一度見たはずだという事実だ. ドラマ '土地'で平沙里青年たちが日本軍に強制徴集されて去った晉州駅で. 真珠に帰るために汽車に乗った中国ハルビン役で登場したし, 映画 '太極旗を翻して'では 'ジンテ'(チャン・ドンゴン )家族の避難の道とジンテと '濃い席'(ウォンビン)が国軍に徴集される場面, 避難列車など多くの場面に出たからだ.


4万u 大地の上で 3万700余本から 1004個品種のローズが咲き始めるローズ公園, 纎津江天敵昆虫官, 新羅太宗武烈王の時の元曉大師が至恩道林寺, 統一新羅景徳王の時建てられたテアン社など千年考察も落とさずに行って見る所だ. チァムゲタング, 隠語回と焼き物, 豚焼き網プルコギなどがその思い出をもっとおいしそうに作ってくれる. 哭声郡庁観光と 061-360-8385

ace@newsis.com

[ニューシースこの時間ホットニュース]
  • ・ [総合]パク・チウォン自ら出頭…"悔しいが実は明らかにする"
  • ・ [総合]民主大統領選挙カットオフ, ソン・ハッキュ・ムン・ゼイン・パク・ジュンヨン・ギムドグァン・チョン・セギュン通過
  • ・ [ロンドン2012][総合]パク・テファン自由型 200m 銀・ヨヘンドボル・ バレーボール勝利の消息
  • ・ キム・ジャンフン・徐敬徳, 世界 50都市に慰安部フォスター 3千枚
  • ・ 正常な食事して自然にダイエットする


★ 手の中で見る世の中, モバイルニューシース

<저작권자ⓒ 공감언론 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>

댓글 없음:

댓글 쓰기